WITCH HAT ATELIER S1 E11 Zusammenfassung: Gerade Linien zu zeichnen ist nicht so einfach, wie es sich anhört

Es ist nicht immer einfach, seine Freunde zu unterstützen.

Hexenhut-Atelier S1 E11
Die erste Staffel startete im April 2026; Die ersten zehn Folgen werden jetzt auf Crunchyroll gestreamt und sind sowohl auf Japanisch (mit Untertiteln) als auch auf Englisch verfügbar. Folge 11 startet am Montag, den 8. Juni. Nachfolgende Folgen erscheinen jeden Montag. Ich habe die ersten 11 Folgen gesehen.

In meiner Rezension von Episode 10 habe ich über die Nacht der Heilung der jungen Coco berichtet, die krank wurde, als sie ihre Arbeit als Lehrling der Hexe Qifrey übertrieben hatte.

Sie kam Tartah näher, der Assistentin im magischen Schreibwarengeschäft seines Großvaters Nolnao, die während ihres Krankenhausaufenthalts an ihrer Seite blieb. Und sie glaubt, eine andere Strategie entdeckt zu haben, die ihr auf ihrem Weg zur Hexe helfen und ihrer lieben Mutter helfen kann, die sie versehentlich mit einem Zauberspruch versteinert hat. (Das wäre ein schwieriges Gespräch beim Abendessen: „Tut mir leid, dass ich dich versteinert habe, Mama.“)


Episode 11, die am Montag, dem 8. Juni, debütiert, beginnt ihre Vortitelsequenz mit Olruggio, dem wachsamen Auge des Hexenateliers (das über die Aktivitäten der Lehrlinge wacht und Qifry Bericht erstattet), und über Coco und ihre aufstrebenden Kräfte nachdenkt. Da sie eine Außenseiterin ist (nicht unter Hexen aufgewachsen ist oder von ihnen abstammt), stellt er ihren rechtmäßigen Platz im Atelier in Frage. Und nachdem sie alles erfahren hat, was die Hexen wissen, wird sie dann eine Außenseiterin bleiben?

In seiner Argumentation steckt ein gewisses Maß an Selbsterhaltung: Wird sie die „echten“ Hexen irgendwie vertreiben? Was passiert mit dem Atelier? Was passiert eigentlich mit meiner kostbaren Nachbarschaft angesichts der Störungen, die ein „Einwanderer“ an diesen Küsten verursacht?


Die eigentliche Episode beginnt im Atelier. Qifry lehrt Coco, die sich bislang über ihre Einschränkungen frustriert, dass sie stattdessen ihre Fähigkeit schätzen sollte, gerade Linien zu zeichnen, die für das Wirken wirksamer Siegel (oder Zauber) von entscheidender Bedeutung sind. So eine einfache Sache! Doch Coco gelingt dies hervorragend, und mit Qifrys Ermutigung bricht Coco plötzlich in einen feierlichen Tanz aus.

Als sie sie beobachtet, teilt ihre Lehrlingskollegin Richeh nicht Cocos unschuldige Freude über die Idee, bessere Siegel zu wirken, und sie gefällt ihr nicht einmal suchen bei den beiden. Als Qifrey freundlicherweise vorschlägt, dass es ihr gut tun würde, andere genauer zu beobachten, ärgert sie sich und rennt davon.

Besorgt folgt Coco ihr und wird von einem kleinen Buschfreund (einem winzigen pelzigen Wesen) zu einem großen Topf geführt und aufgefordert, in den Topf zu steigen. Coco wagt sozusagen den Sprung und entdeckt, dass der Topf innen viel größer ist, als er von außen aussieht. Coco scheint wie Alice in eine Art Wunderland gefallen zu sein.


Das magische unterirdische Wunderland ist tatsächlich das Ergebnis eines Zaubers von Richeh, der leise schmollt. Es ist ihr privates Versteck, daher ist sie nicht erfreut, Coco darin zu sehen. Als Coco ihre Wertschätzung für die Zauber anderer Menschen zum Ausdruck bringt, schimpft Richeh: „Ich möchte nur an meine eigenen Zauber denken.“

Das mag zunächst egoistisch und/oder zwanghaft egozentrisch klingen. Indem sie sich jedoch weigert, die Zauber anderer zu beobachten, will Richeh deren Einfluss beim Wirken ihrer eigenen Zauber vermeiden.

(Ich bin weder eine Hexe noch ein Hexenlehrling, aber ich kann es nachvollziehen: Bevor ich eine Rezension zu einem Film oder einer Fernsehsendung schreibe, vermeide ich es, bereits veröffentlichte Rezensionen zu lesen, damit ich nicht versehentlich deren Worte oder geäußerte Meinungen kopiere.)

Qifrey erfährt von einer anderen Lehrling, Agott, und teilt ihr mit: Sie wurde für die zweite Prüfung auf dem Weg zur Hexe zugelassen. Was für eine Aufregung! Was für eine Befürchtung! Was wird mit Agott und den anderen Lehrlingen geschehen?


Die ursprüngliche Manga-Serie, geschrieben und illustriert von Kamome Shirahama, wurde erstmals 2016 veröffentlicht und ist bisher in 15 Bänden erschienen. Staffel 1 der Anime-Adaption wird insgesamt 13 Episoden umfassen; Eine mögliche Staffel 2 wurde noch nicht bestätigt.

Coco muss alle vier Prüfungen bestehen, um eine vollwertige Hexe zu werden und möglicherweise ihrer Mutter helfen zu können. Allein auf dieser Grundlage stehen ihr viele weitere Aufgaben zur Vervollständigung ihrer Ausbildung bevor; Wir werden sehen, wie Staffel 1 in den nächsten Wochen zu Ende geht, welche Handlungsstränge sie gegebenenfalls abschließt und welche sie für zukünftige Erkundungen offen lässt.


Alle Bilder: ©Kamome Shirahama/KODANSHA/ Witch Hat Atelier Committee.


Credit Post By:

Leave a Comment