The Transnational Translation Newsroom
Die 60. Ausgabe des Karlovy Vary International Film Festival (KVIFF) hat ihr Retrospektiv- und Kulturerbeprogramm enthüllt. Aus der Vergangenheit – KVIFF 60/80 feiert 60 Ausgaben und 80 Jahre seit der Gründung des Festivals mit der Präsentation „entscheidender Filme“ aus der Geschichte von KVIFF. Und in der Rubrik „Sondervorführungen – Klassiker“ gibt es ein Sonderprogramm, das … Read more
Jimmy Kimmel kritisierte Elon Musks geplanten Börsengang von SpaceX und argumentierte, er könne den 401(k)s der Amerikaner schaden und gleichzeitig den Tech-Mogul zum Billionär machen. Der Komiker ging am Donnerstag im Monolog zu „Jimmy Kimmel Live!“ auf den Plan von SpaceX ein, an die Börse zu gehen. Dabei war er ungläubig, dass das Nettovermögen „eines … Read more
Die Sheriff-Abteilung des Pima County nahm am Donnerstagabend eine Person vor Nancy Guthries Haus fest. Die Verhaftung schien jedoch nicht mit dem Verschwinden der vermissten Mutter von „Today“-Moderatorin Savannah Guthrie in Zusammenhang zu stehen. „Am 11. Juni 2026, kurz vor 17 Uhr, verhafteten Beamte des Sheriff-Departments des Pima County den 54-jährigen Alexander Zabel Jr. vor … Read more
Über die Abtreibungsgeschichten der 2010er Jahre bemerkt ein Medienforscher, wie „getrennt“ Hollywood von der „politischen Realität“ der Ära zu sein schien. Auf unseren Shows, von Elternschaft Zu Privatpraxis Zu Bessere DingeDie Charaktere machten frei von ihrem Wahlrecht Gebrauch und wurden dabei von mitfühlenden Angehörigen und beruhigenden medizinischen Fachkräften unterstützt. Währenddessen erlebte die aufstrebende Tea Party … Read more
„Cotton Fever“, „Labrador – Autopsy of Silence“ und „Jail Time Records“ gehören zu den Gewinnern des 25. jährlichen Tribeca Festivals, präsentiert von OKX. Das New Yorker Filmfestival gab am Donnerstag die Preisträger bekannt, die von Jurys wie Benedict Wong, Haley Lu Richardson, Mira Nair und Janicza Bravo ausgewählt wurden. „Die diesjährigen Preisträger verkörpern den Geist … Read more
Das Sheriff-Department des Pima County informierte am Donnerstag über den aktuellen Stand der Ermittlungen gegen Nancy Guthrie, nachdem ein anonymer Hinweis auf den angeblichen Aufenthaltsort ihrer sterblichen Überreste eine Durchsuchung in Mexiko nahe der Grenze ausgelöst hatte. „Uns sind Berichte über einen anonymen Hinweis im Zusammenhang mit den Ermittlungen gegen Nancy Guthrie bekannt, der an … Read more
Nachdem die Gesetzgeber von Sacramento letztes Jahr eine dramatische Ausweitung der kalifornischen Steueranreize für die Produktion genehmigt haben, könnten sie bald der angeschlagenen Postproduktionsindustrie des Staates zu Hilfe kommen. Der Gesetzesentwurf 2319, der von der kalifornischen Staatsversammlung angenommen wurde und auf eine Abstimmung im Senat des Bundesstaates wartet, sieht eine Budgetzuweisung von 100 Millionen US-Dollar … Read more
Hören Sie, ich bin kein Robin-Hood-Purist. Ich bin mehr als bereit, eine revisionistische Version des legendären Volkshelden zu sehen, der schon so oft auf der Leinwand porträtiert wurde. Klar, ich habe eine Vorliebe für einen lustigen, schurkischen Robin Hood, wie er von Errol Flynn verkörpert wird. Oder ein reifer, nachdenklicher Robin Hood von Sean Connery. … Read more
Während es sich bei vielen Stand-up-Specials um Versionen einer Show handelt, die ein Komiker schon seit einiger Zeit auf Tournee gibt, würde das für Josh Johnson nicht funktionieren. Seit Jahren veröffentlicht er kostenlos Ausschnitte seiner Stand-up-Auftritte in den sozialen Medien; Wenn man sie zusammenzählt, hat er sowohl 2024 als auch 2025 etwa 30 Stunden Material … Read more
Als Nielsen letzte Woche seine Rangliste der meistgesehenen Streaming-Serien Anfang Mai 2026 veröffentlichte, war es überraschend, dass der Spitzentitel auf der Liste kein angesagter Netflix-Titel oder eine Tentpole-Serie war. Stattdessen kam „La Brea“, die NBC-Science-Fiction-Serie, die von 2021 bis 2024 lief, in der ersten vollen Woche, in der sie auf Netflix verfügbar war, auf satte … Read more